Le « Good Food » était bondé, mais pas de clients comme l'auraient voulu les propriétaires.
Il était rempli de policiers et de techniciens du FBI et du Jefferson.
- « Pourquoi les morts puent-ils toujours autant ? » demanda Booth en faisant une grimace.
- « Ça c'est parce que la décomposition est bien avancée. » expliqua Hodgins ravi.
L'équipe se tenait comme à son habitude devant un corps en décomposition.
- « Homme, entre 25 et 50 ans. » décréta Clark Edison, le remplaçant de Brennan en son absence.
- « Bon, j'ai parlé au propriétaire, les Duncan » commença Aubrey qui venait d'arriver « Ooh ! Il est dégueu, celui-là. » dit-il en voyant le corps.
- « Pas plus qu'à l'ordinaire. » dit Hodgins amusé.
- « Alors, ils viennent de rentrer de vacances, ils sont partis un mois. Le resto est resté fermé depuis qu'ils sont partis. Il y a qu'eux qui ont la clé. » finit Aubrey.
- « Sinon comment va le Dr Brennan ? » demanda Camille.
- « Oh le dirlo lui fait des avances à part ça, tout baigne. » dit Booth d'un ton un peu dur.
Les docteurs Saroyan et Hodgins se regardèrent en souriant légèrement.
- « Et il a menti au Dr Brennan. » ajouta Aubrey.
- « Je ne lui
ai pas vraiment menti. C'est juste que je ne lui ai pas dit qu'on avait une enquête. Vous la connaissez Aubrey, elle aurait rappliqué direct, et on sait tous qu'il faut qu'elle reste
là-bas. » répliqua Booth.
Tous acquiescèrent.